Ik wil ook herstelbetalingen!
Waarom willen mensen herstelbetalingen? Ter compensatie voor allerlei onrecht dat hun voorvaderen is aangedaan. Nou, dan wil ik dat ook. Niet omdat ik een verre nazaat ben van een slavernij slachtoffer, maar van een Nederlandse betovergrootvader (of zoiets) die door de Franse bezetter Napoleon gedwongen werd te vechten in Rusland en nooit meer is teruggekomen. Herstelbetalingen dus van de Franse overheid voor de onredelijke en onmenselijke ontberingen die mijn arme betovergrootvader heeft meegemaakt. Zomaar voor niets de Berezina over gejaagd door de Franse overheid. 28 November 1812, ik herleef het trauma elke dag opnieuw. Brrr.

Trouwens, als ik toch bezig ben: Niet alleen aan mijn vader’s kant heeft de Franse overheid groot onheil aangericht. Ook aan mijn moeder’s kant ging het helemaal mis. De meisjesnaam van mijn moeder is Labruyere. Van der Heiden, maar dan in het Frans. Omdat haar voorvaderen Hugenoten waren die om het vege lijf te redden Frankrijk hebben moeten ontvluchten naar het vrije Noorden. Wel allemaal iets eerder dan mijn betovergrootvader de Berezina over gejaagd werd, omstreeks 1685. Maar toch, ook dit, dat kan je je voorstellen, is enorm traumatisch voor me.
Dat ik nog op de been blijf met al die trauma’s die ik met me mee sleur mag een wonder heten. Twee keer herstelbetalingen van de Franse overheid zouden wonderen doen en mij al mijn trauma’s acuut doen vergeten. Dus kom maar op met die florijnen. Geindexeerd graag.